Are the Z-Vibe batteries safe to travel on a plane?

Yes they are.  

Lithium batteries have special travel and disposal restrictions.  The Z-Vibe battery is not a lithium battery.  It's an alkaline battery.

That being said, we recommend putting your Z-Vibe in your checked bag just in case.